株式会社 ジャスミン

  • メインページ
  • 通訳・翻訳業務
  • 取扱い商品
  • 中国語教室
  • 中国茶について
  • お知らせ
  • 写真館
  • リンク
  • 会社概要
  • アクセスマップ
  • お問い合わせ


携帯HPはコチラから

通訳業務

中国語通訳(標準語、上海語)は、簡単な通訳から会議の通訳まで、
幅広いニーズにマッチした通訳を提供します。


・中国語通訳料金(一般通訳・観光ガイド・簡単な商談など)

  • 9:00−17:00の間、6時間まで 25,000円(税込)

  • 9:00−17:00の間、3時間まで 15,000円(税込)


※7時間を超える場合や17:00以降は、割増料金を頂きます。
※ビジネス通訳は、ビジネス通訳料金とさせて頂きます。
※北京や上海での商談の通訳も、現地の信頼できる通訳を派遣致します。
※交通費等必要経費はそちらでご負担いただきます。


翻訳業務

日本語 ⇔ 中国語の翻訳
日本語 ⇔ 英語の翻訳


翻訳内容(文字数は日本語基準)
ページ単価料金

  • 一般文書 A4(400字まで)/1P3,000円(税込)

  • 一般文書 1P超えるごとにプラス1,500円(税込)

  • 専門分野 A4(400字まで)/1P4,000円(税込)

  • 専門分野 1P超えるごとにプラス2,000円(税込)


※緊急の翻訳の場合、緊急料金が別途かかります。
※ビジネス(各種書類等)、プライベート(手紙、履歴書、ホームページ翻訳)
共に承っておりますのでお気軽にお問い合わせ下さい。


お支払方法

■個人のお客様
納品日前1週間以内に弊社銀行口座へお振込みいただきます。
■法人のお客様
納品後、請求書類一式を郵送。原則として納品の月末までにお支払頂きます。
尚、初回お取引におきましては、基本的に前払いでお願いしております。
大学の研究費、科研費等ご利用の場合は該当の支払い規約に応じます。
■見積書、納品書、請求書など
ご希望に応じて、社判、代表社印を捺印した上記書類を納品後郵送致します。ご発注の際にお申し付けください。
■法人のお客様で守秘義務契約書締結をご希望の方はご相談下さい。
■ご注文の際には、大陸向け(簡体字)か、香港・台湾向け(繁体字)かをご指定下さい。

Copyright All Rights Reserved. Jasmine Co.Ltd.